聯合新聞網 記者華英惠、陳東旭／北京—台北連線報導】
北京中國應用語言學會會長、原中共國家語委副主任陳章太向北京晨報表示，聯合國(新聞、網站)已決定自二○○八年以後，
原在聯合國同時使用的中文繁體、簡體字，一律使用簡體字。
中共一九七一年進入聯合國後，全面推動中文簡體字，排除繁體字。聯合國有關一個國家使用的語言文字相關條例也規定，
所有社區語言文字和語言文字來源國所使用的現代語言，應保持一致。
中華民國未退出聯合國前，聯合國所有的中文文件，都是使用繁體字。由於中共當年推動簡體字有許多阻力和障礙，
長久以來，聯合國一直是繁、簡字並行。但近年因中共政經實力大增，聯合國與其他國際組織有關中文版幾乎都朝簡體字的趨勢走。
大陸著名語言學家、現已百歲高齡的周有光指出，聯合國正準備把所有的中文文件都改用簡體字，因為用兩種字體沒有必要。
他說，如果用了簡體字，就證明簡體字的方向是對的，是得到全世界多數人同意；同時證明中共在國際上的影響越來越大，
世界各國學中文的人逐步增多，在這種情況下，簡體字慢慢會變成中文唯一標準。
目前繁體字用於台灣、香港(新聞、網站)、澳門和北美的華人圈中，使用人數約為三千多萬。簡體字用於大陸，馬來西亞、
新加坡以及東南亞的華人社區，使用人數超過十三億。另外，像日本、南韓(新聞、網站)原也有一些漢字，近年已陸續出現簡體字。
我非常反對!!!!!>口<
大陸的簡體字翻譯怪怪的!!!
像台灣翻〝獵人〞，大陸翻〝少年尋找爸爸〞
〝瑪奇〞， 〝洛奇〞....等
(搞笑= ="大陸翻譯難聽!)
可是，我覺得繁體字多美>"<
我不要廢簡體字!!!!!!!
北京中國應用語言學會會長、原中共國家語委副主任陳章太向北京晨報表示，聯合國(新聞、網站)已決定自二○○八年以後，
原在聯合國同時使用的中文繁體、簡體字，一律使用簡體字。
中共一九七一年進入聯合國後，全面推動中文簡體字，排除繁體字。聯合國有關一個國家使用的語言文字相關條例也規定，
所有社區語言文字和語言文字來源國所使用的現代語言，應保持一致。
中華民國未退出聯合國前，聯合國所有的中文文件，都是使用繁體字。由於中共當年推動簡體字有許多阻力和障礙，
長久以來，聯合國一直是繁、簡字並行。但近年因中共政經實力大增，聯合國與其他國際組織有關中文版幾乎都朝簡體字的趨勢走。
大陸著名語言學家、現已百歲高齡的周有光指出，聯合國正準備把所有的中文文件都改用簡體字，因為用兩種字體沒有必要。
他說，如果用了簡體字，就證明簡體字的方向是對的，是得到全世界多數人同意；同時證明中共在國際上的影響越來越大，
世界各國學中文的人逐步增多，在這種情況下，簡體字慢慢會變成中文唯一標準。
目前繁體字用於台灣、香港(新聞、網站)、澳門和北美的華人圈中，使用人數約為三千多萬。簡體字用於大陸，馬來西亞、
新加坡以及東南亞的華人社區，使用人數超過十三億。另外，像日本、南韓(新聞、網站)原也有一些漢字，近年已陸續出現簡體字。
我非常反對!!!!!>口<
大陸的簡體字翻譯怪怪的!!!
像台灣翻〝獵人〞，大陸翻〝少年尋找爸爸〞
〝瑪奇〞， 〝洛奇〞....等
(搞笑= ="大陸翻譯難聽!)
可是，我覺得繁體字多美>"<
我不要廢簡體字!!!!!!!
